Vietnamesisk "Shaking Beef"-sandwich med jalapeñosaus
Lær å lage en smakfull vietnamesisk "Shaking Beef"-sandwich med ildrøkt jalapeñosaus, frisk vannkarse og sprø løkstrimler. En spennende oppskrift for en smakfull hovedrett.

Foto av Robby McCullough på Pexels
Ingredienser
- 680 g tynne skiver ribeye-biff, trimmet for overflødig fett, romtemperert
- 1 ss granulert sukker, delt
- 1 ss lyst brunt sukker, delt
- Kosher-salt og nykvernet svart pepper
- 5 ss rapsolje, delt
- 0,6 dl risvinseddik
- 0,6 dl hvitvin
- 3 ss soyasaus
- 1 ss fiskesaus
- 1 stor rødløk, i medium terninger
- 1 stor rød paprika, i medium terninger
- 1 jalapeño (uten stilk, frø og ribber), i små terninger
- 2,5 ss finhakket hvitløk
- 4 stilker vårløk, i terninger
- 4 baguetter (15-18 cm), delt
- Ildrøkt jalapeñosaus (se egen oppskrift nedenfor)
- 1 stor bunt eller pakke med baby vannkarse
- 1 bunt ferske korianderstilker
- 1 rød paprika, uten stilk, frø og ribber, julienne-snittet
- 1 engelsk agurk, skrelt og skåret diagonalt i 3,2 cm skiver
- 2 jalapeños, skivet veldig tynt (valgfritt)
- Sprø løkstrimler (se egen oppskrift nedenfor)
- 1 stor lime, delt i 8 båter
- 4 store jalapeños
- 4 hvitløksfedd, med det tynne skallet på
- En klype cayennepepper
- 1,2 dl hakkede korianderblader
- 3 ss fersk limejuice
- 1 lime, finrevet skall
- 0,5 ts kosher-salt
- 0,5 ts nykvernet svart pepper
- 4,7 dl majones
- Rapsolje til steking
- 9,5 dl kokt ris
- 4 store rødløk, skivet veldig tynt
- Finhakket gressløk
- Fersk svart pepper, nykvernet
- Bunt med gressløk, finhakket
Ingredienser
- 680 g tynne skiver ribeye-biff, trimmet for overflødig fett, romtemperert
- 1 ss granulert sukker, delt
- 1 ss lyst brunt sukker, delt
- Kosher-salt og nykvernet svart pepper
- 5 ss rapsolje, delt
- 0,6 dl risvinseddik
- 0,6 dl hvitvin
- 3 ss soyasaus
- 1 ss fiskesaus
- 1 stor rødløk, i medium terninger
- 1 stor rød paprika, i medium terninger
- 1 jalapeño (uten stilk, frø og ribber), i små terninger
- 2,5 ss finhakket hvitløk
- 4 stilker vårløk, i terninger
- 4 baguetter (15-18 cm), delt
- Ildrøkt jalapeñosaus (se egen oppskrift nedenfor)
- 1 stor bunt eller pakke med baby vannkarse
- 1 bunt ferske korianderstilker
- 1 rød paprika, uten stilk, frø og ribber, julienne-snittet
- 1 engelsk agurk, skrelt og skåret diagonalt i 3,2 cm skiver
- 2 jalapeños, skivet veldig tynt (valgfritt)
- Sprø løkstrimler (se egen oppskrift nedenfor)
- 1 stor lime, delt i 8 båter
- 4 store jalapeños
- 4 hvitløksfedd, med det tynne skallet på
- En klype cayennepepper
- 1,2 dl hakkede korianderblader
- 3 ss fersk limejuice
- 1 lime, finrevet skall
- 0,5 ts kosher-salt
- 0,5 ts nykvernet svart pepper
- 4,7 dl majones
- Rapsolje til steking
- 9,5 dl kokt ris
- 4 store rødløk, skivet veldig tynt
- Finhakket gressløk
- Fersk svart pepper, nykvernet
- Bunt med gressløk, finhakket
Slik gjør du:
- Forvarm ovnen til 200 °C.
- Til kjøttet, tilsett halvparten av det granulerte sukkeret, halvparten av det brune sukkeret, 1,5 ts salt, 1 ts pepper og 1 ss olje.
- Bland resten av sukkeret, eddik, vin, soyasaus og fiskesaus i en bolle. Smak til og tilsett mer salt og pepper om nødvendig.
- Del kjøttet i to porsjoner. Plasser to store stekepanner over høyeste varme, og tilsett 1 ss olje i hver panne.
- Når oljen begynner å ryke, legger du halvparten av kjøttet i ett lag i hver panne. La det ligge til en brun skorpe dannes, og snu for å brune den andre siden. Bruningen bør ta omtrent 2 til 3 minutter totalt.
- Sett kjøttet til side. Tøm ut overflødig olje fra én panne og tørk lett av med et kjøkkenpapir.
- I den pannen tilsetter du 2 ss olje over høy varme. Når oljen begynner å ryke, tilsetter du løk, paprika og jalapeño med en klype salt og pepper.
- Rør ofte og la det koke til det er lett karamellisert, ca. 4 til 5 minutter. Tilsett hvitløk og vårløk, og la det koke i ytterligere 1 til 2 minutter.
- Mens løkblandingen er ferdigkokt, legger du de 4 baguettene i ovnen i 1 til 2 minutter til de er lett ristet og varme.
- Tilsett biff- og eddikblandingen i løken, og rør for å blande. Smak til med mer salt og pepper om ønskelig. Hold det varmt mens du setter sammen sandwichen.
- For å montere hver sandwich, smør 1 måleskje ildrøkt jalapeñosaus på begge sider av baguetten.
- På den nederste halvdelen legger du en liten håndfull vannkarse, deretter en fjerdedel av kjøttblandingen, topp med en liten håndfull koriander, litt julienne-skåret paprika, noen skiver agurk og noen skiver jalapeño.
- Server sammen med 2 limebåter (som skal presses over kjøttet rett før spising), sprø løkstrimler, og ekstra ildrøkt jalapeñosaus i en liten skål til dipping.
- **Ildrøkt jalapeñosaus:** Varm opp en stekepanne over høy varme. Tilsett jalapeño og hvitløk i den tørre pannen.
- Stek til de er svarte og forkullede på alle sider, ca. 10 minutter. Legg dem i en plastpose, lukk igjen og la hvile i 5 minutter.
- Fjern deretter stilkene, det meste av skinnet, samt alle frø og ribber fra jalapeñoen, og det ytre laget av hvitløken.
- Tilsett jalapeñene og hvitløken i en food processor eller blender sammen med de resterende ingrediensene (cayennepepper, korianderblader, limejuice, revet limeskall, salt, pepper og majones). Kjør til en jevn saus, smak til og juster krydder om ønskelig.
- **Sprø løkstrimler:** Fyll en stor, tung gryte med olje opp til én tredjedel, og varm opp til 180 °C.
- Dekk en tallerken med papirhåndklær. Legg den skivede løken i en stor papirpose eller bolle. Tilsett løken, vend godt for å dekke, og rist av overflødig olje.
- Friter løken til den er gyllenbrun (dette kan kreve to omganger hvis gryten ikke er stor nok), ca. 4 minutter.
- Ta opp og legg på tallerkenen med papirhåndklær, og strø umiddelbart rikelig med salt og litt pepper.
- Legg en stor haug med løk på hver tallerken, og topp med hakket gressløk. Server med en liten skål ildrøkt jalapeñosaus.
Om denne retten
Med denne vietnamesisk-inspirerte "Shaking Beef"-sandwichen kan du oppleve et eksotisk og smaksfylt måltid i hjemlige omgivelser. Kombinasjonen av mørt, marinert biff, ildrøkt jalapeñosaus, sprø løkstrimler og fersk vannkarse gir en velbalansert blanding av søtt, surt, krydret og friskt. Denne retten har sine røtter i den vietnamesiske gatemat-kulturen, hvor man brukte gode stykker av dyret for å skape en spennende, allsidig og tilfredsstillende matopplevelse.
Tips og Varianter
- 1Sørg for at kjøttet får romtemperatur før steking for å få en optimal brunstekking.
- 2La kjøttet hvile i 5-10 minutter etter steking for at saftighetene trekker seg tilbake inn i kjøttet.
- 3Den sprøstekte løken får den ultimate krøllkant og sprøhet ved å friteres i mindre omganger i svært varm olje.
Serveringsforslag
Servér sandwichen med en frisk grønn salat eller et glass kald øl for å balansere de kraftige smakene. Putt også noen ekstra limebåter ved siden av for å gi gjestene muligheten til å sprute over litt frisk syre rett før de tar det første bitet.
Ofte stilte spørsmål
Hvordan lager man Vietnamesisk "Shaking Beef"-sandwich med jalapeñosaus?▼
Følg vår trinnvise oppskrift ovenfor for å lage Vietnamesisk "Shaking Beef"-sandwich med jalapeñosaus. Start med å samle alle ingrediensene, og følg deretter stegene i rekkefølge for best resultat.
Hvor lang tid tar det å lage Vietnamesisk "Shaking Beef"-sandwich med jalapeñosaus?▼
Total tilberedningstid for Vietnamesisk "Shaking Beef"-sandwich med jalapeñosaus er omtrent 35 minutter. Beregn god tid, og du vil bli belønnet med et fantastisk måltid.
Hvor mange porsjoner gir denne oppskriften?▼
Oppskriften gir 4 porsjoner. Du kan enkelt justere mengden opp eller ned ved å bruke porsjonsjustereren i ingredienslisten ovenfor.
Er Vietnamesisk "Shaking Beef"-sandwich med jalapeñosaus vanskelig å lage?▼
Denne oppskriften har middels vanskelighetsgrad. Med litt erfaring i kjøkkenet og ved å følge stegene nøye, vil du klare det fint.
Hvor mange kalorier er det i Vietnamesisk "Shaking Beef"-sandwich med jalapeñosaus?▼
En porsjon av Vietnamesisk "Shaking Beef"-sandwich med jalapeñosaus inneholder omtrent 550 kcal. Dette er en balansert rett med moderat kaloriinnhold.
Utforsk flere oppskrifter
Likte du denne oppskriften?
Din vurdering hjelper andre å finne gode oppskrifter.





