Hjortemedaljonger med karamelliserte epler og rødvinssaus
Oppdag hvordan du lager elegante hjortemedaljonger servert med grønne karamelliserte epler og en fyldig rødvinssaus. En sofistikert og smakfull rett for spesielle anledninger.

Foto av Md Enamul Xsn Tetu på Pexels
Ingredienser
- Ekstra virgin olivenolje
- 9 (ca. 85 g hver) hjortemedaljonger, benfrie (med reserverte bein)
- 1 ss tomatpuré
- 4.7 dl mirepoix (1 liten finhakket løk, 1.2 dl terninger av gulrøtter, 1.2 dl terninger av selleri)
- Bouquet garni
- 1 sjalottløk, finhakket
- 4.7 dl rødvin
- 1.2 dl portvin
- Salt
- Nykvernet svart pepper
- 2 ss klarnet smør
- 1 Granny Smith eple, delt i 6 båter
- 1 ss melis
- Beinmarg
- 6 små gulrøtter, renset, skrelt og kokt
- 6 aspargesspisser, renset, skrelt og kokt
Ingredienser
- Ekstra virgin olivenolje
- 9 (ca. 85 g hver) hjortemedaljonger, benfrie (med reserverte bein)
- 1 ss tomatpuré
- 4.7 dl mirepoix (1 liten finhakket løk, 1.2 dl terninger av gulrøtter, 1.2 dl terninger av selleri)
- Bouquet garni
- 1 sjalottløk, finhakket
- 4.7 dl rødvin
- 1.2 dl portvin
- Salt
- Nykvernet svart pepper
- 2 ss klarnet smør
- 1 Granny Smith eple, delt i 6 båter
- 1 ss melis
- Beinmarg
- 6 små gulrøtter, renset, skrelt og kokt
- 6 aspargesspisser, renset, skrelt og kokt
Slik gjør du:
- For å lage sausen:
- I en stor kjele, bruk litt olivenolje til å sautere hjortebeina. Når de har fått en rik, mørk farge, tilsett tomatpuré, mirepoix, bouquet garni og 2.3 liter vann. Kok i 1 time.
- I en annen panne, sautér sjalottløk i litt mer olivenolje til den blir gjennomsiktig. Ta pannen av varmen og tilsett rødvin og portvin. Sett pannen tilbake på varmen og la væsken redusere til den nesten har fordampet. Vær forsiktig, da væsken kan antennes.
- Tilsett kraften fra den første kjelen i vinreduksjonen. Kok i ytterligere 40 minutter. Sil sausen gjennom en fin sil (chinois). Smak til med salt og pepper. Denne mengden saus vil mette 8 til 10 personer.
- For å tilberede og presentere hjorten:
- Krydre medaljongene med salt og pepper. Sautér dem i litt olivenolje til de er sjeldne til medium sjeldne. La dem hvile.
- I en annen sautepanne, smelt klarnet smør og sautér eplene med melis i 25 sekunder til de får en gyllen farge. Sjekk mørheten med en tynn kniv.
- Plasser medaljongene som tre blader som peker ut fra midten av tallerkenen. På toppen av hver medaljong, legg en klatt med beinmarg.
- Mellom de ytre tuppene av medaljongene, plasser to eplebiter som bøyer seg utover som vinger. Mellom buene av eplene, legg en babygulrot inni to aspargestopper. I midten av tallerkenen, legg bare én spiseskje med saus.
Om denne retten
Hjortemedaljonger med karamelliserte epler er en autentisk og særegen rett som stammer fra den norske jakttradisjonens rike historie. Disse saftige, møre medaljongene av hjort utfordrer klassiske smakskombinasjoner med sin uventede pairing av deilige, søtkaramelliserte epler og en fyldig rødvinssaus.
Tips og Varianter
- 1- Ikke nøl med å la hjortemedaljongene hvile etter steking for å sikre en perfekt, saftig og mør konsistens.
- 2- Bruk gjerne et Granny Smith-eple for en behagelig syrlig og frisk balanse til de søtkaramelliserte epleskivene.
- 3- Prøv å servere retten med et godt glass rødvin for å komplettere de intensive, kjøttfulle smakene.
Serveringsforslag
Denne retten passer perfekt som en imponerende og festlig hovedrett, for eksempel til en jaktmiddag eller et spesielt familieselskap. Serveres best med dampede, ferske grønnsaker som gulrøtter og asparges for å utfylle de rike og fyldige smakene.
Ofte stilte spørsmål
Hvordan lager man Hjortemedaljonger med karamelliserte epler og rødvinssaus?▼
Følg vår trinnvise oppskrift ovenfor for å lage Hjortemedaljonger med karamelliserte epler og rødvinssaus. Start med å samle alle ingrediensene, og følg deretter stegene i rekkefølge for best resultat.
Hvor lang tid tar det å lage Hjortemedaljonger med karamelliserte epler og rødvinssaus?▼
Total tilberedningstid for Hjortemedaljonger med karamelliserte epler og rødvinssaus er omtrent 75 minutter. Selv om det tar litt tid, er resultatet verdt ventetiden.
Hvor mange porsjoner gir denne oppskriften?▼
Oppskriften gir 4 porsjoner. Du kan enkelt justere mengden opp eller ned ved å bruke porsjonsjustereren i ingredienslisten ovenfor.
Er Hjortemedaljonger med karamelliserte epler og rødvinssaus vanskelig å lage?▼
Denne oppskriften har middels vanskelighetsgrad. Med litt erfaring i kjøkkenet og ved å følge stegene nøye, vil du klare det fint.
Hvor mange kalorier er det i Hjortemedaljonger med karamelliserte epler og rødvinssaus?▼
En porsjon av Hjortemedaljonger med karamelliserte epler og rødvinssaus inneholder omtrent 450 kcal. Dette er en balansert rett med moderat kaloriinnhold.
Utforsk flere oppskrifter
Likte du denne oppskriften?
Din vurdering hjelper andre å finne gode oppskrifter.





