Biff Florentine med soppsvinaigrette
Oppskrift på Biff Florentine marinert i olivenolje og hvitløk, servert med en smakfull soppsvinaigrette – en enkel og smakfull hovedrett.

Foto av Regina Tommasi på Pexels
Ingredienser
- 3 ss ekstra jomfru olivenolje
- 2 ts kosher- eller annet grovt salt
- 1 ts nykvernet svart pepper
- 1 ss finhakket hvitløk
- 1 porterhouse-biff (900 g til 1,4 kg, ca. 5–6 cm tykk)
- Sitronbåter til pynt
- Nancys soppsvinaigrette (se under)
- 15 g tørkede porcini-, morel- eller shiitakesopp
- 1 dl kokende vann
- 0,75 dl tørr vermut eller tørr sherry
- 4 dl kyllingkraft eller kalvekraft, eller hermetisk kyllingbuljong
- 2 ss olivenolje, pluss 0,5–1 dl olivenolje
- 340 g ferske mellomstore sopp, skivet
- 1 ss finhakket sjalottløk eller hvitløk
- 2 ss rødvinseddik, eller mer etter smak
- 1 ss balsamicoeddik
- Salt og nykvernet svart pepper
Ingredienser
- 3 ss ekstra jomfru olivenolje
- 2 ts kosher- eller annet grovt salt
- 1 ts nykvernet svart pepper
- 1 ss finhakket hvitløk
- 1 porterhouse-biff (900 g til 1,4 kg, ca. 5–6 cm tykk)
- Sitronbåter til pynt
- Nancys soppsvinaigrette (se under)
- 15 g tørkede porcini-, morel- eller shiitakesopp
- 1 dl kokende vann
- 0,75 dl tørr vermut eller tørr sherry
- 4 dl kyllingkraft eller kalvekraft, eller hermetisk kyllingbuljong
- 2 ss olivenolje, pluss 0,5–1 dl olivenolje
- 340 g ferske mellomstore sopp, skivet
- 1 ss finhakket sjalottløk eller hvitløk
- 2 ss rødvinseddik, eller mer etter smak
- 1 ss balsamicoeddik
- Salt og nykvernet svart pepper
Slik gjør du:
- Lag marinaden: Bland sammen olje, salt, pepper og hvitløk i en liten bolle.
- Legg biffen i en grunne skål eller en form, og gni inn marinaden over hele kjøttet.
- Mariner ved romtemperatur i 1 til 2 timer, eller dekk til og la den stå i kjøleskapet i opptil 2 dager. Vend kjøttet av og til for å dekke begge sider jevnt.
- Ta biffen ut av kjøleskapet minst en time før koking.
- Når du er klar til å grille, forbered en kullgrill slik at du har områder med høy og lav varme.
- Hell av overflødig olje fra biffen.
- Brun biffen over den varme delen av grillen i 3 til 4 minutter på hver side.
- Fjern grillristen og strø 2 dl gjennomvåte hickory- eller eikeknopper på det laveste varmeområdet av bålet.
- Sett på grillristen igjen og plasser biffen over det lavere varmeområdet.
- Dekk til grillen, men vend biffen hyppig; dette tar ca. 10 til 20 minutter, avhengig av tykkelsen på biffen og varmen i bålet.
- Sjekk kjernetemperaturen med et termometer, og ta ut biffen når den er 5 til 7 grader under ønsket stekegrad.
- La biffen hvile, løst dekket med folie, i ca. 10 minutter før den skjæres opp.
- For å skjære opp: Skjær kjøtt fra ryggstykket og indrefileten bort fra benet.
- Skjær i skiver på ca. 1,3 cm tykkelse.
- Anrett kjøttet på et fat sammen med sitronbåter. Server med vinaigrette.
- Legg de tørkede soppene i et målebeger eller en bolle av glass.
- Tilsett nok kokende vann til å dekke, og la dem trekke i minst 30 minutter.
- Ta opp soppen med en hullsleiv. Hakk den og sett den til side.
- Hell forsiktig soppevannet over i en kjele, og la det siste av væsken og eventuelt grus bli igjen.
- Tilsett vermut eller sherry og kylling- eller kalvekraft, og kok opp.
- La det koke til smakene er konsentrert og sausen har redusert til ca. 1,25 dl. Sett til side mens du koker soppen.
- Varm opp 2 ss olivenolje i en stor stekepanne over middels høy varme.
- Tilsett fersk sopp og sjalottløk eller hvitløk, og la det koke og røre i 2 til 3 minutter.
- Ha i den reserverte tørkede soppen og fortsett å koke i ytterligere 2 til 3 minutter.
- Hvis det samler seg væske i pannen, hell den over i sausen med den reduserte væsken.
- La sausen koke kort, hvis du ønsker, for å forsterke smakene ytterligere.
- Hell den reduserte sausen over soppen og tilsett begge eddikene.
- Bruk en visp og pisk inn nok av den resterende oljen til å danne en litt tykk, jevn vinaigrette.
- Smak til med salt, pepper og rødvinseddik, og server med biff.
Om denne retten
Biff Florentine er en klassisk italiensk rett som kombinerer mørt, saftig oksekjøtt med smaksrike marineringer og grillteknikker. Denne versjonen tar tradisjonen videre ved å toppe det søtlige, møre kjøttet med en deilig soppsvinaigrette som drar veksler på både friske og tørkede sopper. Resultatet er en smakseksplosjon av mediterrane smaker som er perfekt for en festlig middag med familie og venner.
Tips og Varianter
- 1Marinér kjøttet i god tid for maksimal smaksutvikling.
- 2La de tørkede soppene trekke i kokende vann i minst 30 minutter for å frigjøre all den dype, jordlige smaken.
- 3Bruk både friske og tørkede sopper i vinaigretten for enda mer kompleksitet i smaksbildet.
Serveringsforslag
Server Biff Florentine med den intense, kremete soppsvinaigretten, sitronbåter for friskhet, og et godt glass rødvin for å løfte frem de mørke, kraftige smakene i retten.
Ofte stilte spørsmål
Hvordan lager man Biff Florentine med soppsvinaigrette?▼
Følg vår trinnvise oppskrift ovenfor for å lage Biff Florentine med soppsvinaigrette. Start med å samle alle ingrediensene, og følg deretter stegene i rekkefølge for best resultat.
Hvor lang tid tar det å lage Biff Florentine med soppsvinaigrette?▼
Total tilberedningstid for Biff Florentine med soppsvinaigrette er omtrent 35 minutter. Beregn god tid, og du vil bli belønnet med et fantastisk måltid.
Hvor mange porsjoner gir denne oppskriften?▼
Oppskriften gir 4 porsjoner. Du kan enkelt justere mengden opp eller ned ved å bruke porsjonsjustereren i ingredienslisten ovenfor.
Er Biff Florentine med soppsvinaigrette vanskelig å lage?▼
Denne oppskriften har middels vanskelighetsgrad. Med litt erfaring i kjøkkenet og ved å følge stegene nøye, vil du klare det fint.
Hvor mange kalorier er det i Biff Florentine med soppsvinaigrette?▼
En porsjon av Biff Florentine med soppsvinaigrette inneholder omtrent 450 kcal. Dette er en balansert rett med moderat kaloriinnhold.
Utforsk flere oppskrifter
Likte du denne oppskriften?
Din vurdering hjelper andre å finne gode oppskrifter.





