Astypalaia safrankjeks
Lær hvordan du lager tradisjonelle gule safrankjeks fra Astypalaia. En enkel oppskrift på smakfulle og fargerike kjeks med safran. Perfekt til fest eller som en søt liten snack.

Foto av Marcos Sánchez på Pexels
Ingredienser
- 4.7 dl melk
- 1.5 ts safrantråder
- 3.5 dl fullfet cottage- eller gårdsost, smuldret
- 1.2 dl smør eller margarin
- 1.2 dl olivenolje
- 1 eggeplomme
- 8-21.3 dl hvetemel
- 1 ts malt allehånde
- 1 ts malt hvit pepper
- 1 ts havsalt
- 0.5 ts bakepulver
- 2 pakker (2 ss) tørrgjær, oppløst i 1.2 dl varm melk
Ingredienser
- 4.7 dl melk
- 1.5 ts safrantråder
- 3.5 dl fullfet cottage- eller gårdsost, smuldret
- 1.2 dl smør eller margarin
- 1.2 dl olivenolje
- 1 eggeplomme
- 8-21.3 dl hvetemel
- 1 ts malt allehånde
- 1 ts malt hvit pepper
- 1 ts havsalt
- 0.5 ts bakepulver
- 2 pakker (2 ss) tørrgjær, oppløst i 1.2 dl varm melk
Slik gjør du:
- Varm opp melken med safranen i en kjele. La det småkoke til melken får en livlig gul farge fra safranen.
- Pisk osten sammen med smør eller margarin, olivenolje og eggeplomme i en bolle.
- Mål opp safranmelken (den skal være ca. 3.5 dl) og tilsett den i bollen, pisk godt. Tilsett også 2.4-4.7 dl mel.
- Bland 14 dl mel med allehånde, pepper, salt og bakepulver i en stor bolle.
- Lag en fordypning i midten og hell i gjærblandingen og safranmelken.
- Begynn å trekke melet mot midten og elt deretter til du får en jevn deig. Hvis deigen er for klissete, tilsett litt mer mel; hvis den er for tørr, tilsett litt vann eller melk.
- La deigen hvile i 1 time.
- Forvarm ovnen til 200°C.
- Ta av deigen i biter og trill ut til 1.2 cm tykke pølser.
- Skjær pølsene i 20 cm lange stykker, og klem sammen endene av hver bit for å danne små kranser (ca. 6 cm i diameter).
- Legg dem i smurte former, med plass til å heve.
- Sett inn i ovnen og stek i ca. 25 minutter.
- Ta ut av ovnen og la avkjøle, deretter plasser på ovnsristene.
- Juster ovnen til 80°C og stek igjen i 4 til 5 timer, eller til de er helt tørre.
- Ta ut av ovnen og la avkjøle helt.
- Oppbevar i lufttette glass eller bokser. De holder seg godt i lang tid.
Om denne retten
Disse tradisjonelle safrankjeksene fra den greske øya Astypalaia er en virkelig kulinarisk juvel. Deres dype, komplekse smak med noter av sitrus og middelhavsurter gjør dem til et perfekt innslag i enhver sosial sammenkomst – enten det er en avslappet te-stund eller en elegant kaffekos. Prøv disse kjeksene, og du vil forstå hvorfor de har stått sterkt i den greske kjøkkentradisjonen i generasjoner.
Tips og Varianter
- 1Nøkkelen til perfekte Astypalaia-kjeks er å dra full nytte av safranen. Sørg for å la melken småkoke lenge nok til at den får den karakteristiske gylne fargen og intense aromaen.
- 2For best resultat, bruk fersk, fullfet cottage- eller gårdsost som gir en deilig, kremete tekstur.
- 3Tørk kjeksene grundig i svak varme, slik at de blir perfekt knasende – de holder seg ferske i ukevis.
Serveringsforslag
Disse safrankjeksene er et fantastisk tilbehør til en kopp sterkt, søt gresk kaffe eller en sitrongressdrikk. De passer også utmerket til å servere sammen med en krydret urtete, eller som en delikat dessert med et glass Muskatvin.
Ofte stilte spørsmål
Hvordan lager man Astypalaia safrankjeks?▼
Følg vår trinnvise oppskrift ovenfor for å lage Astypalaia safrankjeks. Start med å samle alle ingrediensene, og følg deretter stegene i rekkefølge for best resultat.
Hvor lang tid tar det å lage Astypalaia safrankjeks?▼
Total tilberedningstid for Astypalaia safrankjeks er omtrent 325 minutter. Selv om det tar litt tid, er resultatet verdt ventetiden.
Hvor mange porsjoner gir denne oppskriften?▼
Oppskriften gir 20 porsjoner. Du kan enkelt justere mengden opp eller ned ved å bruke porsjonsjustereren i ingredienslisten ovenfor.
Er Astypalaia safrankjeks vanskelig å lage?▼
Denne oppskriften har middels vanskelighetsgrad. Med litt erfaring i kjøkkenet og ved å følge stegene nøye, vil du klare det fint.
Hvor mange kalorier er det i Astypalaia safrankjeks?▼
En porsjon av Astypalaia safrankjeks inneholder omtrent 120 kcal. Dette er et relativt lett måltid som passer godt for de som ønsker å holde kaloriinntaket nede.
Utforsk flere oppskrifter
Likte du denne oppskriften?
Din vurdering hjelper andre å finne gode oppskrifter.





