
Fisk med karri-agurk-tomat-vann og tomat-urte-salat
Oppskrift på en frisk og smakfull fiskerett med currykurert agurk- og tomatvann, servert med en frisk tomat-urtesalat. Perfekt for en sommermiddag.
Om denne retten
Dette er ikke en vanlig hvitfisk-oppskrift! Den spesielle komboen av karri, agurk, tomat og urter gjør denne retten til et virkelig kulinarisk eventyr. Oppskriften er inspirert av den livlige indiske kjøkkentradisjoneni, men med et elegant nordisk vri. Den passer perfekt som en lettvint, men allikevel imponerende middag for gjester.
Ingredienser
- 1. 1/2 stor agurk, skrelt og hakket (ca. 3,6 dl)
- 1/4 stor tomat, hakket (ca. 1,8 dl)
- 1/4 teskje karri (helst Madras)
- 1/4 teskje salt
- 1 sitron
- 450 g assorterte små arvestykker-tomater, delt i to (de større i kvarter)
- 0,6 dl løst pakket ferske persilleblader
- 2 ss tynne skiver av fersk basilikum
- 1 ss ekstra jomfru olivenolje
- 2 ts finhakket fersk gressløk
- 1 ts finhakket fersk sitronmelisse (valgfritt)
- 1/4 teskje svart pepper
- 1/4 til 1/2 teskje sukker (etter smak)
- 1/4 teskje salt
- 6 fileter av mild hvitfisk med fast kjøtt, som rødspette, havabbor eller snapper (ca. 140–200 g per filet)
- 1 ss ekstra jomfru olivenolje
Ingredienser
- 1. 1/2 stor agurk, skrelt og hakket (ca. 3,6 dl)
- 1/4 stor tomat, hakket (ca. 1,8 dl)
- 1/4 teskje karri (helst Madras)
- 1/4 teskje salt
- 1 sitron
- 450 g assorterte små arvestykker-tomater, delt i to (de større i kvarter)
- 0,6 dl løst pakket ferske persilleblader
- 2 ss tynne skiver av fersk basilikum
- 1 ss ekstra jomfru olivenolje
- 2 ts finhakket fersk gressløk
- 1 ts finhakket fersk sitronmelisse (valgfritt)
- 1/4 teskje svart pepper
- 1/4 til 1/2 teskje sukker (etter smak)
- 1/4 teskje salt
- 6 fileter av mild hvitfisk med fast kjøtt, som rødspette, havabbor eller snapper (ca. 140–200 g per filet)
- 1 ss ekstra jomfru olivenolje
Fremgangsmåte
- 1Lag agurks- og tomatvann: Mos agurk, tomat, karri og salt i en blender til det er jevnt, ca. 30 sekunder. Legg et fintmasket sil med et fuktet kjøkkenpapir over et stort målebeger av glass, og overfør agurksmøret til silen. La det renne av til væsken måler 2/3 kopp, ca. 20 minutter. Hvis væsken måler mindre enn 2/3 kopp, klem forsiktig ut væsken med kjøkkenpapiret over silen til det totale målet er 2/3 kopp. Kast faststoffene og overfør væsken til en kjele på 2 til 3 liter. Kok opp agurk- og tomatvannet til det er redusert til ca. 1/3 kopp, fjern deretter fra varmen og avkjøl til romtemperatur, ca. 30 minutter.
- 2Mos agurk, tomat, karri og salt i en blender til det er jevnt, ca. 30 sekunder.
- 3Legg et fintmasket sil med et fuktet kjøkkenpapir over et stort målebeger av glass, og overfør agurksmøret til silen. La det renne av til væsken måler 2/3 kopp, ca. 20 minutter.
- 4Hvis væsken måler mindre enn 2/3 kopp, klem forsiktig ut væsken med kjøkkenpapiret over silen til det totale målet er 2/3 kopp. Kast faststoffene og overfør væsken til en kjele på 2 til 3 liter.
- 5Kok opp agurk- og tomatvannet til det er redusert til ca. 1/3 kopp, fjern deretter fra varmen og avkjøl til romtemperatur, ca. 30 minutter.
- 6Lag tomat- og urtesalat: Skjær skallet, inkludert alt hvitt pith, av sitronen med en skarp liten kniv. Arbeid over en bolle, skjær segmentene fri fra membranene, slik at segmentene faller ned i bollen, og hakk deretter segmentene. Reserver saften i en kopp. Vend
Tips og Varianter
- 1Sørg for å redusere agurk- og tomatvannet godt slik at du får en deilig, kremaktig saus.
- 2Bruk gjerne en blanding av ulike arvestykker-tomater for både smak og farge.
- 3Prøv å erstatte gressløk med fersk koriander for en ekstra krydret twist.
Serveringsforslag
Servér fisken med den friske tomat-urte-salaten og det krydrete agurk-tomatvannet for en velbalansert og smakfull rett. En kjølig, sprudlende hvitvin eller øl vil løfte retten til nye høyder.
Ofte stilte spørsmål
Hvordan lager man Fisk med karri-agurk-tomat-vann og tomat-urte-salat?▼
Følg vår trinnvise oppskrift ovenfor for å lage Fisk med karri-agurk-tomat-vann og tomat-urte-salat. Start med å samle alle ingrediensene, og følg deretter stegene i rekkefølge for best resultat.
Hvor lang tid tar det å lage Fisk med karri-agurk-tomat-vann og tomat-urte-salat?▼
Total tilberedningstid for Fisk med karri-agurk-tomat-vann og tomat-urte-salat er omtrent 35 minutter. Beregn god tid, og du vil bli belønnet med et fantastisk måltid.
Hvor mange porsjoner gir denne oppskriften?▼
Oppskriften gir 4 porsjoner. Du kan enkelt justere mengden opp eller ned ved å bruke porsjonsjustereren i ingredienslisten ovenfor.
Er Fisk med karri-agurk-tomat-vann og tomat-urte-salat vanskelig å lage?▼
Denne oppskriften har middels vanskelighetsgrad. Med litt erfaring i kjøkkenet og ved å følge stegene nøye, vil du klare det fint.
Hvor mange kalorier er det i Fisk med karri-agurk-tomat-vann og tomat-urte-salat?▼
En porsjon av Fisk med karri-agurk-tomat-vann og tomat-urte-salat inneholder omtrent 350 kcal. Dette er en balansert rett med moderat kaloriinnhold.





