Fransk eplepai med frangipane (Tarte Normande)
Oppskrift på klassisk fransk eplepai med en normannisk vri. En smakfull dessert med friske epler og kremet frangipanefyll, perfekt for høstsesongen.

Foto av Justin Agyarko på Pexels
Ingredienser
- 3.2 dl hvetemel
- 1 klype salt
- 1.2 dl smør, myknet
- 1 eggeplomme
- 3 ss kaldt vann, eller etter behov
- 1.2 dl smør, myknet
- 1.2 dl hvitt sukker
- 1 egg, pisket
- 1 eggeplomme
- 1 ss eplebrandy
- 1.6 dl malte mandler
- 2 ss hvetemel
- 4 mellomstore søte epler – skrellet, kjernet, delt i to og tynne skiver
- 1 ts hvitt sukker til pynt
- 0.6 dl aprikosgelé
Ingredienser
- 3.2 dl hvetemel
- 1 klype salt
- 1.2 dl smør, myknet
- 1 eggeplomme
- 3 ss kaldt vann, eller etter behov
- 1.2 dl smør, myknet
- 1.2 dl hvitt sukker
- 1 egg, pisket
- 1 eggeplomme
- 1 ss eplebrandy
- 1.6 dl malte mandler
- 2 ss hvetemel
- 4 mellomstore søte epler – skrellet, kjernet, delt i to og tynne skiver
- 1 ts hvitt sukker til pynt
- 0.6 dl aprikosgelé
Slik gjør du:
- I en middels stor bolle, rør sammen hvetemel og salt. Tilsett smør, én eggeplomme og vann, og rør til blandingen danner store smuler. Hvis den er for tørr til å presse en neve sammen, rør inn mer vann. Press deigen sammen til en ball, og pakk den inn i plastfolie. Flat den litt ut, og sett den i kjøleskapet i minst 30 minutter, eller til den er fast. Denne delen kan forberedes opptil tre dager i forveien.
- For å lage frangipane, pisk smør og sukker i en middels stor bolle til det er lyst og mykt. Bland gradvis inn egg og den gjenværende eggeplommen, én om gangen. Rør inn eplebrandy. Bland 2 ss mel inn i de malte mandlene, og vend det deretter inn i røren. Sett til side.
- Kjevle ut paideigen til en ca. 30 cm stor sirkel på en lett melet overflate. Brett den løst i kvartaler, og plasser spissen i midten av en 25 cm rund paiform eller paibunn. Pakk ut deigen, og trykk den ut i bunnen og opp langs kantene. Prikk hele overflaten med en gaffel, og lag en dekorativ kant langs kanten. Sett paideigen tilbake i kjøleskapet for å avkjøle til den er fast.
- Forvarm ovnen til 200 grader Celsius. Plasser et bakepapir eller en bakeplate i ovnen mens den varmes opp.
- Fordel frangipane i den avkjølte paibunnen, og jevn ut overflaten. Arranger epleskivene i en overlappende spiral. Hver skive skal ha en kant presset inn i frangipanen til den berører paibunnen, og deretter overlappe den forrige skiven. Start på utsiden og arbeid deg mot midten.
- Sett paiformen oppå bakeplaten i den forvarmede ovnen. Stek i 15 minutter, eller til fyllet begynner å bli brunt. Skru ned ovnstemperaturen til 175 grader Celsius. Stek i ytterligere 10 minutter, og strø deretter sukker over toppen av terten. Sett tilbake i ovnen i 10 minutter til, eller til sukkeret karamelliserer lett.
- Avkjøl terten på en avkjølingsrist. Kort tid før servering, varm aprikosgeleen. Tilsett litt vann om nødvendig for å oppnå en flytende konsistens. Pensle over terten for en fin glans.
Om denne retten
Fransk eplepai med frangipane (Tarte Normande) er en middels krevende oppskrift i kategorien dessert som du kan lage i løpet av 75 minutter, noe som gjør den perfekt for helgemiddager eller spesielle anledninger. Hovedingrediensene inkluderer hvetemel, klype salt, smør, myknet og 2 andre ingredienser. Oppskriften gir 8 porsjoner.
En deilig avslutning på måltidet! Kan forberedes på forhånd for stressfri servering.
Tips og Varianter
- 1Denne oppskriften krever noe kjøkkenerfaring, men med trinn-for-trinn instruksjonene går det fint.
- 2Bruk romtemperert smør i bakevarer for jevnere konsistens i deigen.
- 3Egg på romtemperatur gir luftigere bakevarer. Ta dem ut av kjøleskapet 30 minutter før bruk.
- 4Sikt melet for luftigere bakevarer. Mål melet med skje i koppen, ikke press det ned.
- 5For karamell, ikke rør i sukkeret mens det smelter — vipp bare pannen forsiktig.
Ofte stilte spørsmål
Hvordan lager man Fransk eplepai med frangipane (Tarte Normande)?▼
Følg vår trinnvise oppskrift ovenfor for å lage Fransk eplepai med frangipane (Tarte Normande). Start med å samle alle ingrediensene, og følg deretter stegene i rekkefølge for best resultat.
Hvor lang tid tar det å lage Fransk eplepai med frangipane (Tarte Normande)?▼
Total tilberedningstid for Fransk eplepai med frangipane (Tarte Normande) er omtrent 75 minutter. Selv om det tar litt tid, er resultatet verdt ventetiden.
Hvor mange porsjoner gir denne oppskriften?▼
Oppskriften gir 8 porsjoner. Du kan enkelt justere mengden opp eller ned ved å bruke porsjonsjustereren i ingredienslisten ovenfor.
Er Fransk eplepai med frangipane (Tarte Normande) vanskelig å lage?▼
Denne oppskriften har middels vanskelighetsgrad. Med litt erfaring i kjøkkenet og ved å følge stegene nøye, vil du klare det fint.
Hvor mange kalorier er det i Fransk eplepai med frangipane (Tarte Normande)?▼
En porsjon av Fransk eplepai med frangipane (Tarte Normande) inneholder omtrent 250 kcal. Dette er et relativt lett måltid som passer godt for de som ønsker å holde kaloriinntaket nede.
Utforsk flere oppskrifter
Likte du denne oppskriften?
Din vurdering hjelper andre å finne gode oppskrifter.





